Jeśli zamontowana:

sudo btrfs filesystem label <mountpoint> <newlabel>

Jeśli niezamontowana:

sudo btrfs filesystem label <device> <newlabel>