Zapisz plik zostając w starym:

:w <inna_nazwa>

Zapisz w katalogu pierwotnego pliku:

:w %:h/inna_nazwa

Wstaw ścieżkę do aktualnego pliku:

" Insert mode
<c-r>%
" Normal mode
"%p
" Normal mode - new line
:r! echo %
:r! echo %:p

More information